|
2.
Lustig,
lustig, ihr lieben Brüder, nun
leget eure Sorgen nieder und
trinkt dafür ein gut Glas Bier
3,
Trinkt
auf die G`sundheit aller
Brüder, die
heut noch reisen auf und nieder, die
sollen uns`re Freunde sein.
4.
Unser
Handwerk ist verdorben, die
besten Brüder sind gestorben, es
lebt ja keiner mehr als ich und du.
|
|
Dieses
traditionelle Handwerkerlied beschreibt die Lust am Reisen der
Handwerksgesellen. Statt sich Sorgen zu machen, sollen sie mit einem
guten Glas Wein auf das Wohl der anderen „Reisebrüder“ anstoßen,
von denen es leider immer weniger
gibt.
Früher
mussten die Gesellen auf Wanderschaft
gehen und bei fremden Meistern arbeiten, bevor sie sesshaft
werden konnten.
This
traditional song about craftsmen tells about their delight in
travelling through the country. Instead of being worried one should
rather drink a good glass of wine and propose a toast to the
journeyman. Meanwhile the tradition of
travelling is unfortunately of less importance in Germany. In
former times these trips without a certain destination were important
for the trainees to gain experience in their trade.
|
