Comenius   04 - 07       *******     Shaping the European Future Together

Education -

Erziehung

Song in your own language or in English

Eisenberg

Song:  1 (Band) 2 (Piano)   Text:  Ger  Eng

Balatonlelle Eisenberg Limassol Sutton Coldfield Triebes Turba

Comenius Umweltblues                                  Klasse 9 Ic

1. Mach des Licht aus, denn es is jo schun daaghell! 

    Mach des Licht schnell aus, es is jo schun daaghell!

    Dodurch schbar mer Energie un des geht jo ganz schnell.

2. Kaaft eich Lampe die net so viel Strom brauche dun!

    Jo, kaaft eich Lampe die net so viel Strom brauche dun!

    Schmeist die alde Lampe weg denn die machen so viel Dreck.

3. Kumm mer laafen statt dass mer immer mim Auto fahr´n!

    Kumm, mer laafen statt dass mer immer blos mim Auto fahr´n!

    Denn de Schbritt versaut die Welt – un koscht en Haufe Geld

4, Stellt die Heizung net so hoch, ´s koscht  Geld un verschmutzt die Welt!

    Stellt die Heizung net so hoch, ´s koscht  Geld un verschmutzt die Welt!

    Denn des Klima geht kaputt – un es bleibt uns bloß noch Schutt

5. Wind un Sunn die liefern Energie für alle Zeit,

    Wind un Sunn  die stehen  alle Zeit für uns bereit.

    Dodrauß mach ´mer Energie, ´s langt bis in die Ewigkeit.

Back

COMENIUS-SAFE-ENERGY-BLUES            Klasse 9 Ic

1.      Switch it off, the light, ‘cause the sun is oh so bright.

         Switch it off, the light, ‘cause the sun is oh so bright.

         Don’t use technology – let’s save more energy.

2.      Buy some bulbs that don’t need so much energy

         Buy some bulbs that don’t need so much energy

         Throw away the rotten stuff, they pollute the world so much.

3.      ‘Stead of taking the car, let’s walk so good, so far –

         ‘Stead of taking the car, let’s walk so good, so far –

         Cost’s too much money and spoils the world, oh honey.

4.      Central heating get it down, brings your money to the ground

         Central heating get it down, brings your money to the ground

         ‘Cause the climate goes to hell (and) that can’t be so well.

5.      Wind and sun for ever more, for the rich and for the poor.

         Wind and sun for ever more, for the rich and for the poor.

         That’s the way for energy, lasts till eternity.

Back